更改Mac系统语言只需在系统设置中调整首选语言顺序,将目标语言如简体中文或English置顶即可;2. 添加或拖动语言后需重启Mac生效,界面将自动切换为所选语言;3. 此操作不影响文件内容与输入法,部分第三方应用可能因不支持而保持原语言显示。

在Mac上更改系统语言非常简单,可以直接将界面语言在中文和英文之间切换。整个过程不需要重新安装系统,只需在系统设置中调整首选语言即可。以下是详细操作步骤。
打开系统设置中的语言与地区选项
点击屏幕左上角的苹果菜单(),选择“系统设置”(macOS Ventura及以上版本)或“系统偏好设置”(旧版本)。在设置窗口中,找到并点击“语言与地区”。
添加或调整首选语言顺序
在“语言与地区”界面中,你会看到“首选语言”列表:
- 点击“+”按钮可以添加新语言,例如中文(简体)或英文(美国)。
- 已添加的语言可以通过拖动来调整顺序,排在第一位的语言将成为系统界面的默认显示语言。
- 如果要切换为中文界面,将“简体中文”拖到列表顶部;要切换为英文,则将“English”置顶。
确认更改并重启生效
当你调整完语言顺序后,系统会弹出提示:“某些项目可能需要使用中文(或其他语言)。” 点击“好”确认。随后系统会提示你需要重新启动Mac才能使更改生效,点击“立即重启”即可。
重启后,系统界面、菜单栏、系统应用等都会以你设置的首选语言显示。
注意事项
• 更改系统语言不会影响你的文件内容或输入法设置,只改变系统界面语言。• 某些第三方应用可能不支持中文,即使系统语言设为中文,这些应用仍可能以英文显示。
• 如果切换后发现部分界面仍是原语言,可检查该应用是否更新至支持对应语言的版本。
基本上就这些,操作不复杂但容易忽略重启这一步。只要记得把目标语言设为首选并重启Mac,界面就会自动切换了。










