Bing不支持对搜索结果页自动实时翻译,但可通过五种方法实现:一、手动粘贴URL至Bing翻译器;二、Edge浏览器内置翻译功能;三、设置语言偏好启用翻译建议;四、调用Microsoft Translator API批量翻译;五、使用Glarity等浏览器扩展增强翻译。

如果您在BING搜索引擎中输入关键词进行检索,但搜索结果页面仍为外语内容,且希望直接获得中文理解的摘要或标题翻译,则需明确BING是否支持对搜索结果页本身进行实时翻译。以下是实现该目标的多种方法:
一、通过Bing国际版翻译页面手动粘贴搜索结果URL
此方法适用于已获得特定外语搜索结果页面链接,需将其整页内容转为中文阅读的场景。Bing Translator支持网页级翻译,可保留原始排版结构。
1、复制当前BING搜索结果页的完整网址(含search?q=参数)。
2、打开https://www.bing.com/translator,确保页面语言选择器显示为英文界面。
3、在左侧文本框上方点击“网页”选项卡,切换至网页翻译模式。
4、将复制的搜索结果URL粘贴至输入框,确认源语言为“自动检测”,目标语言设为“中文(简体)”。
5、点击“翻译”按钮,等待页面加载完成,即可查看翻译后的搜索结果页。
二、利用Bing浏览器内置翻译功能自动处理搜索结果页
当使用Microsoft Edge或新版Bing App访问BING搜索结果时,浏览器可识别页面整体语言并触发原生翻译模块,无需跳转第三方页面。
1、在Bing浏览器中执行外语关键词搜索,例如输入“machine learning conference 2025”。
2、待搜索结果页完全加载后,观察地址栏右侧是否出现蓝色翻译图标。
3、点击该图标,在下拉菜单中选择“翻译成中文”。
4、若未自动弹出,可右键页面任意空白处,选择上下文菜单中的“翻译为中文”选项。
5、页面将在不刷新的情况下逐段渲染中文译文,标题、摘要及链接文字均被覆盖翻译。
三、启用Bing搜索设置中的语言偏好与自动翻译联动
该方法通过预设语言策略,使BING在返回结果前即优先调用翻译服务,尤其适用于长期固定使用双语环境的用户。
1、访问bing.com,点击右上角“语言”菜单,选择“中文(简体)”并保存设置。
2、再次点击“语言”→“设置首选语言”,进入语言偏好配置页。
3、在“搜索语言”区域勾选“使用我的语言偏好筛选结果”,并开启“对非首选语言结果提供翻译建议”。
4、返回搜索框,输入任意外语词,观察结果列表中每条标题右侧是否出现[翻译]小标签。
5、点击该标签,对应结果摘要将即时展开为中文译文,无需跳转新页面。
四、通过Microsoft Translator API间接调用搜索结果翻译
适用于开发者或高级用户,可将BING搜索API返回的JSON结果(如title、snippet字段)批量送入Translator API进行结构化翻译,实现精准可控的术语映射。
1、调用BING Web Search API获取结果,提取response.json().webPages.value数组中的title和snippet字段。
2、构造POST请求至https://api.cognitive.microsofttranslator.com/translate,Header中包含Ocp-Apim-Subscription-Key与Content-Type: application/json。
3、Body中指定from为“auto-detect”,to为“zh-Hans”,text数组填入提取的各段文本。
4、接收响应后,将translatedText字段按原顺序回填至对应搜索结果项中。
5、前端渲染时,优先展示translatedText内容,同时保留原文本作为悬停提示。
五、使用浏览器扩展增强BING搜索结果翻译能力
部分开源扩展可在BING搜索结果DOM加载完成后主动注入翻译逻辑,绕过官方限制,支持小语种及专业术语强化翻译。
1、在Chrome或Edge扩展商店安装Glarity或Mate Translate等支持BING适配的翻译插件。
2、打开插件设置页,将https://www.bing.com/search*添加至“启用翻译的网站规则”白名单。
3、进入BING搜索结果页,点击扩展图标,选择“翻译当前页面”或“仅翻译摘要区块”。
4、插件将自动识别每条结果的language属性,调用本地或云端模型进行轻量级重译。
5、翻译后文本以半透明浮层覆盖于原文上方,支持点击切换回原始语言。










