在 java servlet 中,国际化通过使用国际化资源束和 locale 类实现,具体步骤如下:创建国际化资源束(.properties 文件),分别存储不同语言(_语言代码)和国家(_国家代码)的翻译文本。使用 locale 类获取当前语言环境设置。通过 resourcebundle.getbundle 加载正确的资源束。使用 bundle.getstring 获取对应键的翻译文本。通过 locale.setdefault 设置默认语言环境。使用 request.getlocale 获取请求的语言环境。使用 el 表达式在视图中显示翻译文本。

如何在 Java Servlet 中支持国际化
简介
国际化是使应用程序支持多种语言和文化的过程。在 Java Servlet 中,国际化通过使用国际化资源束和 Locale 类来实现。
立即学习“Java免费学习笔记(深入)”;
国际化资源束
国际化资源束是一组翻译好的字符串,用于不同语言的文本。它们以 .properties 文件的形式存储,文件名遵循以下格式:[基本文件名]_[语言代码]_[国家代码].properties。例如,一个包含英文文本的资源束可以命名为 messages_en_GB.properties。
创建资源束
要创建一个资源束,请按照以下步骤操作:
- 创建一个
.properties文件。 - 使用以下语法为每个字符串添加键值对:
KEY=VALUE
- 为不同的语言和国家创建额外的资源束,使用适当的文件名。
实例
下面是一个包含英语和西班牙语文本的资源束示例:
// messages_en_GB.properties welcome=Welcome username=Username // messages_es_ES.properties welcome=Bienvenido username=Nombre de usuario
使用 Locale 类
Locale 类表示特定语言和国家的设置。它用于从资源束中获取正确翻译的字符串。
读取资源束
网奇Eshop是一个带有国际化语言支持的系统,可以同时在一个页面上显示全球任何一种语言而没有任何障碍、任何乱码。在本系统中您可以发现,后台可以用任意一种语言对前台进行管理、录入而没有阻碍。而任何一个国家的浏览者也可以用他们的本国语言在你的网站上下订单、留言。用户可以通过后台随意设定软件语言,也就是说你可以用本软件开设简体中文、繁体中文与英文或者其他语言的网上商店。网奇Eshop系统全部版本都使用模
要读取资源束,请使用以下代码:
ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("messages", Locale.getDefault());这将加载与当前 Locale 匹配的资源束。
获取翻译的字符串
要获取翻译的字符串,请使用以下代码:
String welcomeText = bundle.getString("welcome");这将检索与指定键对应的翻译的字符串。
实战案例
1. Servlet 初始化
在 Servlet 初始化方法中,我们可以设置默认 Locale:
@Override
public void init() {
Locale defaultLocale = Locale.getDefault();
Locale.setDefault(defaultLocale);
}2. 响应请求
在响应请求时,我们可以根据请求的 Locale 获取翻译的字符串:
@Override
protected void doGet(HttpServletRequest request, HttpServletResponse response) {
ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("messages", request.getLocale());
request.setAttribute("welcomeText", bundle.getString("welcome"));
}3. 显示视图
在 JSP 视图中,我们可以使用 EL 表达式显示翻译的字符串:
${welcomeText}
这将在不同的语言中显示“欢迎”文本。










