本文介绍如何在 java 正则中兼顾 `pattern.literal`（字面量匹配）、`case_insensitive`（忽略大小写）与“整词匹配”三大需求，解决特殊字符（如 `.`, `\`, `/`）与 `\b` 边界冲突问题。
在 Java 中执行“删除/替换整个单词”操作时，若目标单词包含正则元字符（如 .、*、\、/、+ 等），直接使用 Pattern.LITERAL 可安全转义所有特殊含义，但会禁用 \b 这类边界断言——因为 \b 依赖对“单词字符”（\w）的语义识别，而 LITERAL 模式下所有字符均按字面处理，\b 将失去作用。
标准方案（如 \\b + CASE_INSENSITIVE）无法与 LITERAL 共存，因此需采用语义等价但不受 LITERAL 干扰的自定义边界逻辑。核心思路是：不依赖 \b，而是用零宽断言（lookaround）显式定义“左右邻接必须是非单词字符或字符串边界”，同时对原始字符串进行 Pattern.quote() 安全转义。
✅ 推荐解决方案如下：
String escaped = Pattern.quote(stringToReplace); String pattern = "(?⚠️ 注意：上述 (?!\\w) 和 (?简化版自适应词边界，适用于绝大多数场景（即要求匹配项前后均不能紧邻 \w 字符）。它等效于更严谨的 (?!\\B\\w) / (?
立即学习“Java免费学习笔记（深入）”；
? 原理说明：
- Pattern.quote(stringToReplace)：将 stringToReplace 中所有正则元字符（如 . → \.，* → \*）自动转义，确保字面匹配；
- (?左侧不是 \w 字符（即前一字符不能是字母/数字/下划线，或位于字符串开头）；
- (?!\\w)：负向后行断言，确保匹配位置右侧不是 \w 字符（即后一字符不能是字母/数字/下划线，或位于字符串结尾）；
- Pattern.CASE_INSENSITIVE | Pattern.UNICODE_CASE：保障大小写不敏感匹配（后者支持 Unicode 字符如带重音符号的字母）。
✅ 示例验证：
String input = "The file is named config.txt and Config.TXT is valid.";
String toRemove = "config.txt";
String result = Pattern.compile("(?? 补充建议：
- 若需严格区分“单词边界”与“非单词字符”，例如避免匹配 my-config.txt 中的 config.txt（因 - 非 \w，但属于连字符），可升级为更精细的边界判断，如 (?
- 对性能敏感场景，预编译 Pattern 实例（static final Pattern）可显著提升重复调用效率；
- 切勿在未 quote() 的情况下拼接用户输入字符串到正则中，否则存在正则注入风险。
综上，通过 Pattern.quote() + 自定义零宽断言替代 \b，即可在保留 CASE_INSENSITIVE 的同时，彻底规避 LITERAL 模式限制，实现安全、精准、兼容特殊字符的整词替换。
