需调整系统区域与语言设置才能将Windows 10时间显示为英文格式。方法一:在“设置→时间和语言→区域”中将区域格式设为English (United States);方法二:添加英文为首选显示语言并重启;方法三:通过控制面板“区域→其他设置”自定义英文日期时间格式;方法四:高级用户可修改注册表International项下的sLocale等键值为英文LCID及格式字符串。

如果您发现Windows 10任务栏或系统界面中的时间显示为中文格式,而希望将其切换为英文格式(例如“Jan 1, 2026”“Thursday”“11:58 PM”),则需调整系统的区域与语言设置,而非单纯修改时间格式。以下是实现英文时间格式的多种方法:
一、将系统区域格式设为英文(推荐)
此方法通过更改系统默认区域格式,使日期、时间、星期等所有本地化字符串统一显示为英文,不影响系统语言,仅改变格式输出。
1、点击“开始”按钮,选择“设置”(齿轮图标)。
2、进入“时间和语言” > “区域”。
3、在“区域格式”下拉菜单中,选择English (United States)或English (United Kingdom)。
4、关闭设置窗口,无需重启,任务栏时间、日历弹窗、文件属性中的日期等将立即以英文格式显示(如“Thursday, January 1, 2026”“11:58 PM”)。
二、添加并设英文为首选语言(影响更全面)
该方法不仅使时间显示为英文,还会将系统界面、应用标题、提示文本等同步切换为英文,适用于需完整英文环境的用户。
1、打开“设置” > “时间和语言” > “语言”。
2、点击“添加语言”,搜索并选择English (United States),点击“下一步”后勾选“设置为我的Windows显示语言”,再点击“安装”。
3、安装完成后,在语言列表中点击该英文语言,选择“设为首选语言”。
4、重启电脑,系统将使用英文界面,时间自然以英文格式呈现(含缩写如“Jan”“Thu”及12/24小时制逻辑)。
三、通过控制面板自定义短/长时间格式
若仅需微调时间显示样式(如强制使用“MM/dd/yyyy”或“hh:mm tt”),可在控制面板中精确指定英文格式字符串,且保持系统语言为中文不变。
1、在任务栏搜索框输入“控制面板”,打开后将查看方式设为“类别”。
2、点击“时钟和区域” > “区域” > “其他设置…”(位于“格式”选项卡右下角)。
3、切换到“时间”选项卡,在“短时间”下拉框中选择h:mm tt或HH:mm;在“长时间”中选择h:mm:ss tt或HH:mm:ss。
4、切换到“日期”选项卡,在“短日期”中选择M/d/yyyy,在“长日期”中选择dddd, MMMM dd, yyyy。
5、点击“应用” > “确定”,返回桌面即可看到任务栏时间变为英文缩写格式(如“Thu, Jan 1, 2026”“11:58 PM”)。
四、修改注册表强制覆盖区域格式(高级用户适用)
当上述方法因系统策略或组策略限制失效时,可通过直接编辑注册表设定英文LCID(区域标识符),绕过UI层限制。
1、按Win + R,输入regedit,回车打开注册表编辑器。
2、导航至路径:HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International。
3、双击右侧的sShortDate,将其值改为M/d/yyyy;双击sLongDate,设为dddd, MMMM dd, yyyy;双击sTimeFormat,设为h:mm:ss tt。
4、再双击sLocale,将其数值数据修改为00000409(对应英语-美国LCID)。
5、关闭注册表编辑器,注销当前用户并重新登录,时间显示即生效为英文格式。










