Word中无法直接编辑图片内文字，可采用四种方法：一、用文本框覆盖添加文字；二、OCR识别后重新叠加可编辑文字；三、导出至图像软件进行像素级修改；四、组合图片与文本框以精确定位。
如果您在Word文档中插入的图片上含有文字，而这些文字是作为图片的一部分嵌入的，则无法直接在Word中编辑图片内部的文字内容。以下是几种可行的修改方法：
一、使用Word内置的图片编辑工具添加覆盖文字
该方法适用于不需要修改原图文字、仅需在图片上方添加或替换说明性文字的情形。Word 2013及后续版本支持插入文本框并设置为“衬于文字下方”或“浮于文字上方”，实现视觉上的文字覆盖效果。
1、选中图片，点击顶部菜单栏的“图片格式”选项卡。
2、点击“文本框”按钮（位于“插入”选项卡下），在图片需要修改文字的位置拖出一个文本框。
3、在文本框中输入新文字，并通过“开始”选项卡中的字体设置调整字号、颜色与对齐方式。
4、右键单击文本框边框，选择“设置形状格式” → “填充”设为“无填充”、“线条”设为“无线条”，使文本框透明化。
5、拖动文本框至目标位置，按住Ctrl键并滚动鼠标滚轮微调缩放比例，确保文字大小与原图协调。
二、使用截图+OCR识别后重新插入可编辑文字
该方法适用于原图文字清晰、需完整还原并修改全部内容的情形。通过OCR技术将图片中的文字提取为可编辑文本，再以文本框或艺术字形式叠加到图片上。
1、复制图片，打开Windows自带的“画图”工具或第三方OCR软件（如天若OCR、百度OCR网页版）。
2、粘贴图片并执行OCR识别操作，等待识别结果输出。
3、校对识别出的文字内容，在记事本或Word中修正错别字与标点。
4、返回原Word文档，删除原图，在相同位置插入新图片（保持原始尺寸）。
5、再次插入文本框，将校对后的文字逐段填入，并手动调整每段位置与行距，使其与原图文字排版一致。
2088shop商城购物系统是商城系统中功能最全的一个版本：非会员购物、商品无限级分类、不限商品数量、商品多级会员定价、上货库存、Word在线编辑器、订单详情销售报表、商品评论、留言簿、管理员多级别、VIP积分、会员注册积分奖励、智能新闻发布、滚动公告、投票调查、背景图片颜色更换、店标上传、版权联系方式修改、背景音乐（好歌不断）、广告图片支持Flash、弹出浮动广告、搜索引擎关健词优化、图文友情联
三、导出图片至图像处理软件进行像素级编辑
该方法适用于必须精确擦除原图文字并重绘新文字的情形，要求保留图片背景细节与文字融合效果。
1、右键点击Word中的图片，选择“另存为图片”，保存为PNG或JPEG格式。
2、使用Photoshop、GIMP或Paint.NET等图像编辑软件打开该文件。
3、使用“仿制图章工具”或“修补工具”覆盖原文字区域，确保背景纹理自然衔接。
4、选择“文字工具”，设置字体、字号、颜色与原图一致，在对应位置单击并输入新文字。
5、完成编辑后，保存图片，回到Word中删除旧图，插入修改后的图片文件。
四、利用Word的“删除背景”与“组合对象”功能辅助精确定位
该方法适用于多图层叠加场景，通过分离图片与文字图层提升编辑精度，避免移动时错位。
1、在Word中插入原图后，再插入一个空白文本框，输入待替换文字。
2、同时选中图片和文本框（按住Shift键依次点击），点击“绘图工具→格式→组合→组合”。
3、右键组合对象，选择“设置对象格式” → “大小与属性” → 展开“版式”选项卡 → 设置为“浮于文字上方”。
4、双击组合对象进入编辑状态，单独选中文本框部分，使用方向键微调位置，或按住Alt键拖动实现像素级位移。
5、确认文字与图片对齐无误后，再次右键选择“组合→取消组合”，保留最终布局。
